Pentru a ajunge la Hendaye, situat în sud-vestul Franței, aproape de granița cu Spania, călătorii se pot baza pe diversele conexiuni de tren disponibile. Stația de tren Gare d'Hendaye servește drept principalul punct de acces pentru cei care călătoresc spre și dinspre oraș. Acest nod important conectează Hendaye cu mari orașe franceze prin TGV (Tren de Mare Viteză) și TER (Transport Express Regional), precum și cu orașe spaniole prin Euskotren, o linie de tren ce traversează granița.
Stația de tren este bine echipată pentru a facilita călătoria confortabilă a pasagerilor, oferind servicii precum închirierea de mașini, zone de așteptare și puncte de informare.
În ceea ce privește serviciile de transport public din Hendaye, călătorii au la dispoziție autobuze locale care le oferă acces facil în diferite zone ale orașului. De asemenea, pentru cei interesați să exploreze regiunea mai largă, Euskotrenul le permite să traverseze ușor granița spre orașe din zona bască spaniolă. Aceste conexiuni facilitează explorarea culturală și naturală a zonei, făcând din Hendaye un punct de plecare ideal pentru călătoriile în regiune.
Odată ajunși la Gare d'Hendaye, vizitatorii pot începe să exploreze orașul pe jos sau folosind transportul public local. Hendaye este cunoscut pentru plajele sale vaste și peisajele pitorești, oferind vizitatorilor ocazia de a se bucura de natură și de activități în aer liber. De asemenea, orașul dispune de o varietate de restaurante și cafenele unde călătorii pot degusta specialități locale.
Pentru a începe vizitarea orașului Hendaye, recomandarea este să se îndrepte spre promenada de-a lungul mării, care oferă vederi spectaculoase asupra golfului Biscaya și este punctul de plecare perfect pentru a descoperi frumusețile orașului. Explorarea poate continua cu vizite la Castelul Abbadie sau la Fortul Socoa, ambii fiind repere importante ale patrimoniului local. Prin combinarea plăcerii de a călători cu trenul cu bogăția culturală și naturală a lui Hendaye, vizitatorii sunt asigurați de o experiență memorabilă și îmbogățitoare.